蒙古语言文学系始建于1978年，办学历史可追溯至原巴盟教师进修学校蒙古语教研室。2004年开始招收专科生，2014年设立中国少数民族语言文学专业并开始招收本科生，2016年，该专业被评为校级特色专业。2019年新增翻译专业(蒙汉)，2021年开始招收本科生。现有在校全日制本科生236人。蒙古语言文学系自1978年以来，已为社会培养各级各类毕业生4000余人，为内蒙古地区的教育和文化事业发展输送了大量优秀人才。

蒙古语言文学系现有专任教师17人。专任教师中，副教授及以上职称7人，占比41%；博士学位8人、硕士学位9人(在读博士4人)，硕士学位教师占比达100%。现有自治区级教学团队1个，院级在线开放课程2门，院级一流课程1门 。

近年来，申请立项各级各类项目五十余项，其中国家社科基金项目1项，教育部人文社科基金项目3项，自治区级科研项目18项，市级及院级项目20余项、横向委托项目1项，出版专著17部，发表学术论文200余篇。

蒙古语言文学系坚持以铸牢中华民族共同体意识为主线，坚持教学与科研并重，专心教学、潜心研究，积极服务地方经济、弘扬传统文化，举办了乌拉特文学学术研讨会、为乌拉特中旗政府编纂了乌拉特民歌集、承办了“铸牢中华民族共同体意识”全市蒙古语标准音培训及测试工作等，为北疆文化的繁荣发展做出了积极贡献。