对非外语专业08级新生英语口语测试的分析总结
为了掌握公外的学生入学时英语口语水平状况,外语系组织部分英语教师对土木工程学院大一新生08级七个班名学生进行了口语测试。本次测试的目的是了解新生在语音、朗读、口语等到方面的情况,为课题的研究和我们老师进一步的教改提供依据。
一、测试方法和内容:
我们组织了16名教师对我校土木工程学院大一新生08级七个班名学生进行了测试,测试的学生均是08年参加高考被录取的统招生,大部分学生来自于内蒙,部分学生来自于内蒙周边省份(甘肃、陕西、陕西及东北)。一个班测试的老师是2名,其中08民建3班由于学生多,有四名老师对该班进行了测试。口语测试卷共有10套,每套题都包括五大部分:语音(20%)、单词(18%)、句子(20%)、段落(22%)和口语回答(20%)。每位学生任意抽取一套进行测试,最后成绩是由2位老师分别打分取平均值。
二、测试反应出的问题:
在对学生口语测试中,我们发现新生在语音、语调、口语表达上存在如下一些问题:
1语音方面:语音是我们学英语的基础,语音读的准确与否直接关系到单词、句子、课文、口语表达的准确,影响今后的交流。问题主要有以下三点:
1、把音标当字母去读:如某一音标和某一字母一样,学生就把
该音标读作字母的音。如/u:/读作字母u/ju:/,/b/读作/bi: /,/ j/受字母j影响读作/dʒ/等。
2、大部分学生对元音音素朗读还可以,主要问题集中在/e/与/æ/, /əʊ/与/aʊ/混淆不分,发音不准,双元音不会读,发音不到位。
3、辅音音素问题较多,首先是学生在发这几个爆破音/p/、/b/、/t/、/d/、/k/、/g/,还有时发/h/、/l/时容易发成/pə/、/bə/、/tə/、/də/、/kə/、/gə/、/hə/、/lə/,在每个音后加/ə/,另外辅音
中不会读,不能准确认读的音较多,集中在/v/与/ w/不分,/s/与/ʃ/不分,摩擦音/ð/、/z/、/ʒ/、/ r/读不准,不会读旁流音//l/,鼻音/m/、/n/、/ŋ/难分清。
这些现象与学生不清楚每一个音的发音要领有关,如发该音的唇形、舌位、声带、气流等如何变换。
2单词方面:大部分学生能准确朗读单词的发音,主要原因是单词多数是已学单词,即使是音标读不准的同学也能读准已学过的单词,但对于生词来说,就有会出现我们在上述语音问题中提到的一些错误发音,还有一些其他问题如长短音不分,清辅音遇/s/未浊化,单词重音不准等现象。
3句子、段落朗读方面:句子和段落朗读普遍存在的问题是:学生词汇量小,太多生词不认识,由于不会朗读生词,所以句子、段落就会出现不连贯、不流畅现象,还有不知道哪些单词要重读,哪些要弱读,即便顺畅读下来,语调也是平淡生硬,少数学生存在地方口音等现象。
4口语回答方面:在口语测试可以看出我们的学生在听说方面水平较差,多数同学只能听懂简单问题并作出简单回答,较为复杂的问题不知如何回答甚至无法听懂,个别学生连简单的问题(如Where are youfrom?.Howold are you?)都听不懂。
三、问题分析及对策:
从测试中可以看出,大一新生在发音、口语表达上存在很多不足之处,原因有很多:受我国应试教育的影响,中学英语课上重读写轻听说的现象很普遍,所以学生练习口语和听力的机会较少;中学都是大班教学,老师很难照顾到每一位学生的发音,这样训练出来的音很难保证准确性,加上有些学校的老师自身存在发音不准现象,所教出来的学生自然也就不准了;受汉语语法、表达影响,中国学生口语中常出现的表达,严重影响了他们的口语交际;学生由于词汇量小,口语表达往往句式简单,用词不贴切,不达意,对单词的基本用法把握不准,掌握的习语,习惯用语,不丰富,即使使用也常出错。针对新生存在的问题,我认为公外的老师应该从以下两大方面采取一些对策,提高他们的英语口语水平。
1.在新生入学前2个月中,除课本教学之外,要增加语音知识的
讲解,老师有必要再把字母、音素、音节、重音、句子朗读等知识系统工程复习一遍,尤其是字母、音素的发音,要告诉学生每一个音的发音要领,诸如唇形、舌位、声带的变化,相近的音如何区分,把学生的错音尽早纠正过来,为下一步的朗读和口语交际打下基础。另外,通过教他们字母组合的发音,讲解发音规则,让他们把字形与音形结合起来记忆,帮助他们快速记忆单词,扩大词汇量。
2.选择一本适合公外的学生使用的听说教程,教程的内容应涉及学生感兴趣,与现实联系紧密的话题,而且形式最好多种多样。公外的老师应在课堂上多为学生创设英语环境,如坚持用英语授课,给学生提供话题,让他们展开对话或讨论,鼓励学生朗读或复述课文,增加听力,让学生课外多听磁带,参加英语角,主动与其他学生用英语交谈。
总的来说,提高学生英语口语交际能力的最重要的途径就是多练习,作为课任老师,我们能做到的就是尽力为他们创造说英语的环境,调动他们的积极性,让他们主动开口说,长期以往,英语口语自然会有所提高。
总结人:李美宏
2008年10月15日